активный компонент: Arnica montana (Arnica) (арника монтана) (арника)) D2 – 10,0 г;
вспомогательные вещества: ланолин безводный 7,5 г, вазелин до 100,0 г.
Для наружного применения. Ежедневно 2 раза в день наносить тонким слоем на болезненные области. Курс лечения 3-7 дней. Если через 1 неделю лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕДИЦИНСКОМУ ПРИМЕНЕНИЮ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА ТРАВМОСАН®
Регистрационный номер. P N001889/02
Торговое наименование. Травмосан®
Лекарственная форма. Мазь для наружного применения гомеопатическая.
Состав (на 100 г).
активный компонент: Arnica montana (Arnica) (арника монтана) (арника)) D2 – 10,0 г;
вспомогательные вещества: ланолин безводный 7,5 г, вазелин до 100,0 г.
Описание.
Однородная мазь от светло-желтого до коричневато-желтого цвета.
Фармакологическая группа.
Гомеопатическое средство.
Фармакологическое действие.
Монокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено входящим в его состав активным компонентом. Препарат обладает противовоспалительным, противоотечным и рассасывающим действием.
Показания к применению.
Ушибы мягких тканей, подкожные гематомы без нарушения целостности кожных покровов.
Противопоказания.
Повышенная чувствительность к компонентам препарата, аллергодерматозы.
Нарушение целостности кожных покровов в местах предполагаемого нанесения лекарственного препарата.
Применение при беременности и в период лактации.
Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходима консультация врача.
Способ применения и дозы.
Для наружного применения. Ежедневно 2 раза в день наносить тонким слоем на болезненные области. Курс лечения 3-7 дней. Если через 1 неделю лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Побочное действие.
Возможны аллергические реакции. Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции, или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Передозировка.
До настоящего времени случаи передозировки не были зарегистрированы.
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами.
Применение гомеопатических препаратов не исключает лечение другими лекарственными средствами.
Особые указания.
После нанесения препарата необходимо вымыть руки. Избегать попадания мази на открытые раны, в глаза и на слизистые оболочки.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами.
Применение препарата не оказывает влияния на способность к выполнению потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами, работа диспетчера, оператора).
Форма выпуска.
Мазь для наружного применения гомеопатическая.
По 20 г или по 30 г в банки из стекломассы с винтовой горловиной или в банки ОС с навинчиваемыми пластмассовыми крышками, или в банки из стекломассы ОС с треугольным венчиком с натягиваемыми крышками, или по 20 г в пластмассовые банки с крышками пластмассовыми, или по 70 г в тубы полиэтиленовые цилиндрические. На каждую банку наклеивают этикетку из самоклеящейся бумаги. На тубу наклеивают две (лицевую и оборотную) этикетки из самоклеящейся пленки.
Каждую банку или тубу вместе с инструкцией по применению помещают в пачку из картона коробочного.
Условия хранения.
Хранить в защищенном от света месте при температуре от 5 до 15оС.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности.
5 лет.
Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска.
Отпускают без рецепта.
Производитель/Организация, принимающая претензии потребителей
ООО «ДОКТОР Н»
115563, г. Москва, ул.Шипиловская, д.40.
тел.: (495) 393-12-70; (495) 393-05-01; (495) 393-05-02
127051, г. Москва, ул.Садовая-Сухаревская, д.8/12, стр.3.
тел.: (495)785-57-87; (495) 608-25-81; (495) 607-42-60
http://www.doctor-n.ru
e-mail:vopros@doctor-n.ru
